До Издателство „Летера” ДОКЛАД НА РЕДАКТОРА НА ПРЕВОД НА ТЕКСТА НА ДЖОН ХАРВИ В превода има известно количество грешки. Има сгрешени (неправилно транскрибирани имена): „Ирвинг” Преводачът не познава правилата на правописа и пунктуацията: неправилно изписване на дълго тире в пряката реч; грешки в пунктуацията при подчинени изречения и вметнати части; грешки при изписването на някои … Continue reading Ненко Цъцаров – доклад на редактора